Geschwister

Geschwister
n; -s, -, meist Pl. sibling förm.; Pl. brother(s) and sister(s); bes. förm.: siblings, sibs umg.; haben Sie noch Geschwister? have you any brothers or sisters?; wir waren fünf Geschwister there were five of us (children) in the family
* * *
die Geschwister
brothers and sisters (Pl.)
* * *
Ge|schwịs|ter I [gə'ʃvɪstɐ]
pl
brothers and sisters pl, siblings pl

wir sind drei Geschwister — there are three of us in my or our family

haben Sie noch Geschwister? — do you have any brothers or sisters?

II
nt -s, - (form Sw)
sibling (form); (= Bruder) brother; (= Schwester) sister
* * *
Ge·schwis·ter
[gəˈʃvɪstɐ]
pl brothers and sisters pl, siblings pl form or spec
wir sind zu Hause drei \Geschwister there are three children in our family
* * *
das; Geschwisters, Geschwister
1) Plural brothers and sisters

Hans und Maria sind Geschwister — Hans and Maria are brother and sister

2) (bes. Biol., Psych.) sibling
* * *
Geschwister n; -s, -, meist pl sibling form; pl brother(s) and sister(s); besonders form: siblings, sibs umg;
haben Sie noch Geschwister? have you any brothers or sisters?;
wir waren fünf Geschwister there were five of us (children) in the family
* * *
das; Geschwisters, Geschwister
1) Plural brothers and sisters

Hans und Maria sind Geschwister — Hans and Maria are brother and sister

2) (bes. Biol., Psych.) sibling
* * *
(nur Mehrzahl) pl.
siblings n.pl. pl.
siblings n.pl.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Geschwister — steht für: Brüder und Schwestern, siehe Verwandtschaftsbeziehung#Geschwister Geschwister – Kardeşler, ein deutscher Fernsehfilm von Thomas Arslan, 1997 Die Geschwister, ein Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Die Geschwister, eine Erzählung …   Deutsch Wikipedia

  • Geschwister — Spl std. (9. Jh.), mhd. geswister, geswester, ahd. giswester Stammwort. Kollektivum zu Schwester, also eigentlich Gesamtheit der Schwestern . Derselbe Ausgangspunkt auch in anord. systkini Geschwister . ✎ Hermann, E. IF 53 (1935), 101f.; RGA 11… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Geschwister — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Hast du Geschwister? …   Deutsch Wörterbuch

  • Geschwister — Geschwister, der nächste Grad der Seitenverwandten, diejenigen nämlich, welche einen leiblichen Vater u. Mutter, od. doch wenigstens einen Theil der Eltern gemeinschaftlich haben; im ersteren Falle vollbürtige od. leibliche G. (Germani), im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Geschwister — Geschwister, die unmittelbar von Einem Elternpaar oder wenigstens von Einem Vater oder Einer Mutter Abstammenden. Erstere nennt man vollbürtige oder leibliche (germani), letztere halbbürtige (Halbgeschwister, consanguinei oder uterini). Nicht… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Geschwister — Geschwister, Personen, die von denselben Eltern abstammen, oder doch Vater oder Mutter gemeinsam haben; erstere sind vollbürtige oder leibliche, letztere halbbürtige G. Die G. stehen im nächsten Grade der Seitenverwandten …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Geschwister — Geschwister: Das westgerm. Wort mhd. geswister, ahd. giswestar, asächs. giswestar, aengl. gesweostor ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Schwester behandelten Substantiv und bezeichnete zunächst nur die Schwestern, dann auch umfassender die… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Geschwister — Schwestern und Brüder * * * Ge|schwis|ter [gə ʃvɪstɐ], die <Plural>: Personen, die gemeinsame Eltern haben: meine [jüngeren] Geschwister; »Hast du noch Geschwister?« – »Ja, zwei Brüder [und eine Schwester].«; wir sind Geschwister. Syn.:… …   Universal-Lexikon

  • Geschwister — die Geschwister, (Mittelstufe) Kinder, die dieselben Eltern haben Beispiele: Sie hat zwei Geschwister. Hast du Geschwister oder bist du ein Einzelkind? …   Extremes Deutsch

  • Geschwister — 1. Geschwister sind keine Notherben. – Pistor., VIII, 41. Lat.: Fratres et sorores non sunt heredes necessarii. (Pistor., VIII, 41.) 2. Geschwister vertragen sich gern, sind sie einige Meilen fern. Lat.: Fratrum concordia (gratia) rara est. (Ovid …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Geschwister (Pl.) — die Geschwister (Pl.) Wir waren zu Hause sechs Geschwister …   Deutsch-Test für Zuwanderer

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”